--> --> -->
ENTREVISTA A HANSHI FRANK W. DUX
Esta entrevista, por cierto muy completa, fué realizada el 26 de Marzo de 2009 en las instalaciones del MMAA Mixed Martial Arts Azcapotzalco, Mexico, perteneciente al profesor Carlos López Rivera, a solicitud del Sensei Antonio Fernández, primer alumno del "Dux Ryu Ninjutsu" en México, y leal estudiante de Hanshi Frank W. Dux.
Para quienes no lo conocen Dux es un maestro de Ninjutsu quien desde 1975 a 1980 se introdujo en 329 combates, legales e ilegales , como parte de misiones de espionaje encargadas por el gobierno de EE.UU contra organizaciones mafiosas. La apasionante historia de vida marcial de Dux culmina retirandosé invicto como Campeón Mundial de Kumité a pleno contacto de Pesos Pesados.
Para quienes no lo conocen Dux es un maestro de Ninjutsu quien desde 1975 a 1980 se introdujo en 329 combates, legales e ilegales , como parte de misiones de espionaje encargadas por el gobierno de EE.UU contra organizaciones mafiosas. La apasionante historia de vida marcial de Dux culmina retirandosé invicto como Campeón Mundial de Kumité a pleno contacto de Pesos Pesados.
1).Knock out más rápido: 3.2 segundos.
2).El puño más rápido con knock out: 0.12 segundos
3).Patada más rápida con knockout: 115,876 Km/h
4).Más knock outs consecutivos en un mismo torneo: 56 en Jamaica,1975.
Entrevista:
Saúl Verduzco: Mr. Frank W. Dux, muchas gracias por concedernos esta entrevista.
Frank W. Dux: Es un placer!
S.V.: Le damos la bienvenida a la Cuidad de México. Representamos a NTSA y nos gustaría hacerle unas preguntas.
F.W.D.: Por Supuesto!
S.V.: Antes que nada, ¿cómo se siente usted hoy?
F.W.D.: Me siento muy bien. Fuera del cambio de clima y la altura, me siento fantástico.
S.V.: ¿Qué tal ha sido su visita a la Ciudad de México?
F.W.D.: Me fascina venir a México. Tengo muchos alumnos aquí. He visto cómo las Artes Marciales han crecido en este país, de no tener nada a ser los pioneros y ahora a tener escuelas por todas partes. Estoy muy feliz por ello. México es como mi segunda casa.
S.V.: Muy bien, vamos con la primera pregunta. ¿Nos podría decir dónde nació y que edad tiene?
F.W.D.: Nací en Toronto, Canadá, en 1956 y ahora tengo 53 años de edad. Realmente no cuento los días!. Cronológicamente tengo 53 años, pero mi médico dice que biológicamente tengo más o menos 38 años.Físicamente.
Deidre López: Alternaremos las preguntas, por lo que yo le haré la segunda. ¿Tiene usted hermanos o hermanas?
F.W.D.: Sí, sí tengo. Tengo un hermano. Está en Israel y es muy religioso. Es un ser humano muy espiritual.
D.L.: ¿Podría decirnos algo sobre su infancia?
F.W.D.: Hmm!, mi infancia, eso es interesante. Déjame ponerlo en contexto. Antes que nada, mis padres eran inmigrantes del Holocausto así que no crecimos con mucho. Teníamos que soportar teniendo poco.
Muchas veces fue así. Yo era muy enfermizo. Nací con asma y con el frío extremo de Canadá, donde nací, me la pasaba entrando y saliendo del hospital. Mis piernas tampoco eran normales; estaban un poco chuecas, así que cuando era pequeño tuve que usar aparatos ortopédicos metálicos en las piernas y los pies para poder corregirlo. Mis pies
estaban hacia adentro y de hecho, tuvieron que jalar mis pies hacia fuera. Todavía recuerdo que cuando era niño, hasta para ir al baño, tenía que ir gateando y recuerdo la fuerza que necesitaba tan sólo para poder sentarme. No podía ponerme de pie para orinar. Y tuve que pasar por muchas dificultades parecidas.
Sin embargo, era muy independiente; cuando tenía 5 años, tenía que ir a ver al médico y yo sólo me subí al autobús; averigüé la ruta y fui solo a verlo. ¿entiendes? Es algo que no podrías hacer hoy en día por lo peligroso que es y los secuestros de niños. Las cosas eran distintas por entonces. Tal vez no era tan simple como ahora.
Esto te da más o menos una idea de contra lo que tenía que luchar siendo tan joven, lo que comenzó a formarme cómo quien soy ahora y la razón por la que me dedico tanto a enseñarle a las personas que creen que no pueden hacer algo cuando realmente sí pueden. Porque yo he vivido las cosas y sí, algunas cosas sí son difíciles, pero nada es imposible.
S.V.: Bueno, nos ha dicho acerca de su familia y de su pasado. ¿Qué nos puede decir acerca de su padre? ¿Nos puede decir algo acerca de él
y del legado que dejó a la Comunidad De Inteligencia?
F.W.D.: De hecho, todo esto comienza con mi abuelo. Mi abuelo, durante la Primera Guerra Mundial fue parte operativa del Cuerpo de Inteligencia y fue clave durante la batalla de Gallipoli.
Fue de las primeras personas que solía escabullirse a través de las fronteras durante la Primera Guerra Mundial y así descubrir ciertos planes. Estuvo involucrado en muchas operaciones muy interesantes. Él fue una de las razones por las cuales Sir Winston Churchill tuvo que renunciar como Primer Lord del Almirantazgo de Gran Bretaña durante la Primera Guerra Mundial por haber perdido esta batalla. Mi abuelo descubrió dónde estaba un gran buque de guerra, El Goliath, y lo que hizo fue que en una barca de remos llevó muchas bolsas y en cada una metió una pequeña vela, lo que servía como bolla, entonces siguió remando y mientras avanzaba, las iba encendiendo como si fuera una
Frank W. Dux: Es un placer!
S.V.: Le damos la bienvenida a la Cuidad de México. Representamos a NTSA y nos gustaría hacerle unas preguntas.
F.W.D.: Por Supuesto!
S.V.: Antes que nada, ¿cómo se siente usted hoy?
F.W.D.: Me siento muy bien. Fuera del cambio de clima y la altura, me siento fantástico.
S.V.: ¿Qué tal ha sido su visita a la Ciudad de México?
F.W.D.: Me fascina venir a México. Tengo muchos alumnos aquí. He visto cómo las Artes Marciales han crecido en este país, de no tener nada a ser los pioneros y ahora a tener escuelas por todas partes. Estoy muy feliz por ello. México es como mi segunda casa.
S.V.: Muy bien, vamos con la primera pregunta. ¿Nos podría decir dónde nació y que edad tiene?
F.W.D.: Nací en Toronto, Canadá, en 1956 y ahora tengo 53 años de edad. Realmente no cuento los días!. Cronológicamente tengo 53 años, pero mi médico dice que biológicamente tengo más o menos 38 años.Físicamente.
Deidre López: Alternaremos las preguntas, por lo que yo le haré la segunda. ¿Tiene usted hermanos o hermanas?
F.W.D.: Sí, sí tengo. Tengo un hermano. Está en Israel y es muy religioso. Es un ser humano muy espiritual.
D.L.: ¿Podría decirnos algo sobre su infancia?
F.W.D.: Hmm!, mi infancia, eso es interesante. Déjame ponerlo en contexto. Antes que nada, mis padres eran inmigrantes del Holocausto así que no crecimos con mucho. Teníamos que soportar teniendo poco.
Muchas veces fue así. Yo era muy enfermizo. Nací con asma y con el frío extremo de Canadá, donde nací, me la pasaba entrando y saliendo del hospital. Mis piernas tampoco eran normales; estaban un poco chuecas, así que cuando era pequeño tuve que usar aparatos ortopédicos metálicos en las piernas y los pies para poder corregirlo. Mis pies
estaban hacia adentro y de hecho, tuvieron que jalar mis pies hacia fuera. Todavía recuerdo que cuando era niño, hasta para ir al baño, tenía que ir gateando y recuerdo la fuerza que necesitaba tan sólo para poder sentarme. No podía ponerme de pie para orinar. Y tuve que pasar por muchas dificultades parecidas.
Sin embargo, era muy independiente; cuando tenía 5 años, tenía que ir a ver al médico y yo sólo me subí al autobús; averigüé la ruta y fui solo a verlo. ¿entiendes? Es algo que no podrías hacer hoy en día por lo peligroso que es y los secuestros de niños. Las cosas eran distintas por entonces. Tal vez no era tan simple como ahora.
Esto te da más o menos una idea de contra lo que tenía que luchar siendo tan joven, lo que comenzó a formarme cómo quien soy ahora y la razón por la que me dedico tanto a enseñarle a las personas que creen que no pueden hacer algo cuando realmente sí pueden. Porque yo he vivido las cosas y sí, algunas cosas sí son difíciles, pero nada es imposible.
S.V.: Bueno, nos ha dicho acerca de su familia y de su pasado. ¿Qué nos puede decir acerca de su padre? ¿Nos puede decir algo acerca de él
y del legado que dejó a la Comunidad De Inteligencia?
F.W.D.: De hecho, todo esto comienza con mi abuelo. Mi abuelo, durante la Primera Guerra Mundial fue parte operativa del Cuerpo de Inteligencia y fue clave durante la batalla de Gallipoli.
Fue de las primeras personas que solía escabullirse a través de las fronteras durante la Primera Guerra Mundial y así descubrir ciertos planes. Estuvo involucrado en muchas operaciones muy interesantes. Él fue una de las razones por las cuales Sir Winston Churchill tuvo que renunciar como Primer Lord del Almirantazgo de Gran Bretaña durante la Primera Guerra Mundial por haber perdido esta batalla. Mi abuelo descubrió dónde estaba un gran buque de guerra, El Goliath, y lo que hizo fue que en una barca de remos llevó muchas bolsas y en cada una metió una pequeña vela, lo que servía como bolla, entonces siguió remando y mientras avanzaba, las iba encendiendo como si fuera una
La potente patada con giro de Dux que le dió el sobrenombre de “Caballo volador”
Entonces llegó un barco torpedero y desde una enorme distancia disparó en la dirección indicada por las “bollas” y así fue como el torpedo logró hundir a tal importante bote de guerra. Puedes imaginarte a muchas personas tratando de dispararle a una pequeña barca de remos, pero la barca estaba ya tan lejos que ningún disparo de ningún rifle le haría daño alguno ¿entiendes? Y allí estaba y eso fue lo que hizo mi abuelo. Para darte una idea de la clase de cosas que hizo. Eventualmente fue herido, la guerra se perdió y terminó volviéndose una persona muy religiosa con su hermano. Juntos acabaron mudándose a un pequeño pueblo en la frontera entre Austria y Hungría llamado Dutchcross. Hoy en día, hay una foto de mi abuelo en un hotel local. Yo nunca la había visto, pero cuando tuve la oportunidad de ir a visitarlo el
año pasado había gente que me decía: “Tú eres el hijo de Freddy Dux?”. Ellos sabían quién era mi padre, también sabían quién era mi abuelo. Fue bastante famoso allí, desde entonces. Mi padre terminó siguiendo los pasos de su padre y yo acabé siguiendo los de mi padre.
D.L.: ¿Qué nos puede decir acerca de su primer contacto con las Artes Marciales? ¿Cómo y cuándo fue?
F.W.D.: Esa es una pregunta interesante. Tendría que decir que mi primer contacto con las Artes Marciales fueron las películas. Me encantaba ver películas de Bruce Lee cuando estaba creciendo, películas de “El Avispón Verde” (The Green Hornet). Probablemente mis primeras impresiones reales, junto con las películas de James Bond. Lo que creo que más me impresionó y nunca antes me había dado cuenta es que hay una especie de conexión: yo aprendí más tarde acerca del trabajo de los “dobles” (stunts). Fui coordinador de “stunts” en varias películas. Y el hombre que le enseñó a Bruce Lee a pelear en las películas fue Howey Curtis. Howey quien entrenó a Bruce Lee para que
hiciera esas escenas de pelea para las películas y para las series de “El Avispón Verde” como el personaje de “Kato”, también me entrenó a mí y mucho de lo que hace Bruce Lee, yo lo adopté y eso me afectó de muchas formas. Cuando comencé a entrenar, no tenía los recursos para pagar una escuela formalmente, así que cuando salía de la escuela, caminaba por distintas zonas en el Valle de San Fernando en una época muy especial para la historia. Era una época en la que las películas de Artes Marciales apenas comenzaban. Y todas las grandes estrellas de Artes Marciales del mundo vivían a 10 - 20 km. de cada una. Así que tenías a todos los
mejores Artistas Marciales del mundo en un solo lugar y a todas las mejores revistas en un solo lugar. Literalmente yo caminaba de mi secundaria al Dojo de Bill Ryusaki en Lancashire Boulevard. Bruce Lee estaba allí entrenando, Benny “The Jet” Urquidez, un famoso artista marcial, estaba allí entrenando, muchas personas estaban allí entrenando, y yo estaba ahí, afuera, observando. No tenía el
dinero para estar con ellos y pagar por las clases, pero Bill Ryusaki y yo teníamos una regla no escrita; yo limpiaba su banqueta y él me dejaba ver lo que pasaba en el interior y me daba ideas de lo que tenía que
hacer y si lo hacía bien o mal y lo practicaba en la calle. Así que podrías decir que soy el primer y original “Streetfighter” “Peleador Callejero”.
año pasado había gente que me decía: “Tú eres el hijo de Freddy Dux?”. Ellos sabían quién era mi padre, también sabían quién era mi abuelo. Fue bastante famoso allí, desde entonces. Mi padre terminó siguiendo los pasos de su padre y yo acabé siguiendo los de mi padre.
D.L.: ¿Qué nos puede decir acerca de su primer contacto con las Artes Marciales? ¿Cómo y cuándo fue?
F.W.D.: Esa es una pregunta interesante. Tendría que decir que mi primer contacto con las Artes Marciales fueron las películas. Me encantaba ver películas de Bruce Lee cuando estaba creciendo, películas de “El Avispón Verde” (The Green Hornet). Probablemente mis primeras impresiones reales, junto con las películas de James Bond. Lo que creo que más me impresionó y nunca antes me había dado cuenta es que hay una especie de conexión: yo aprendí más tarde acerca del trabajo de los “dobles” (stunts). Fui coordinador de “stunts” en varias películas. Y el hombre que le enseñó a Bruce Lee a pelear en las películas fue Howey Curtis. Howey quien entrenó a Bruce Lee para que
hiciera esas escenas de pelea para las películas y para las series de “El Avispón Verde” como el personaje de “Kato”, también me entrenó a mí y mucho de lo que hace Bruce Lee, yo lo adopté y eso me afectó de muchas formas. Cuando comencé a entrenar, no tenía los recursos para pagar una escuela formalmente, así que cuando salía de la escuela, caminaba por distintas zonas en el Valle de San Fernando en una época muy especial para la historia. Era una época en la que las películas de Artes Marciales apenas comenzaban. Y todas las grandes estrellas de Artes Marciales del mundo vivían a 10 - 20 km. de cada una. Así que tenías a todos los
mejores Artistas Marciales del mundo en un solo lugar y a todas las mejores revistas en un solo lugar. Literalmente yo caminaba de mi secundaria al Dojo de Bill Ryusaki en Lancashire Boulevard. Bruce Lee estaba allí entrenando, Benny “The Jet” Urquidez, un famoso artista marcial, estaba allí entrenando, muchas personas estaban allí entrenando, y yo estaba ahí, afuera, observando. No tenía el
dinero para estar con ellos y pagar por las clases, pero Bill Ryusaki y yo teníamos una regla no escrita; yo limpiaba su banqueta y él me dejaba ver lo que pasaba en el interior y me daba ideas de lo que tenía que
hacer y si lo hacía bien o mal y lo practicaba en la calle. Así que podrías decir que soy el primer y original “Streetfighter” “Peleador Callejero”.
Dux con el premio World Full Contact Kumite Champion
Saúl Verduzco: ¿Podría hablarnos brevemente sobre el Clan Tanaka?,
además de usted sigue vivo? Y si es así, ¿En donde están?
F.W.D: He perdido el contacto con los miembros de la familia
Tanaka. Es una gran familia. Si revisas los registros oficiales actuales del gobierno oficial en el “Museo Imperial de Guerra” (“Imperial War Museum”) en Japón, encontrarás el nombre de Kushinige Tanaka. Tienen fama de haber formado parte de la operación de Inteligencia del gobierno. La familia usaba muchos nombres distintos. Sólo para darte una idea del contexto, otro de mis instructores, era instructor del clan Tanaka, Jack Seki, él entrenó con Jigoro Kano, el fundador del Judo. El hermano menor de Jigoro Kano era amigo de otro practicante de Ninjutsu, llamado Toshitsugu Takamatsu. Todos se conocían entre sí. Eso sólo para darte una idea, es una comunidad pequeña. No te podría decir cuál es la historia de Takamatsu, pero te puedo decir
que si buscas en el año 1936 hay un libro publicado acerca de la versión Wata Ha del Ninjutsu por Fujita Seiko y que antecede a cualquier versión de cualquier Manual de Artes Marciales o de Entrenamiento
Ninja y a las personas que dicen que ellos son los únicos que tienen versiones anteriores o que poseen la versión original puedes decirles que te disculpen pero que hay una versión de enseñanza publicada con 30 años de anterioridad. Eso es parte de su mentira (Descalificar a Seiko), está prohibido mencionar su nombre y lo esconden, porque muchas personas no están realmente interesadas en la enseñanza de las Artes Marciales, sino en el negocio, en ganar mucho dinero y no pueden vencer a las personas o a sus competidores en el negocio más que modificando la verdad o ignorando la información disponible, por lo que tratan de anular a sus competidores mintiendo o sembrando dudas, consiguiendo que dos o tres personas mientan o que cuenten otras historias acerca de estas mentiras y lo hacen!, es parte de su entrenamiento. le pasó a Bruce Lee entre otros
Lo que hay que entender es que hay varias facciones y esquemas en los sistemas de Ninjutsu; algunos tienen grandes conciencias morales y
otros no las tienen, y estos últimos son los que consideran que es válido hacer trampa, robar, matar o hacer cualquier cosa por dinero. Aquí es donde tenemos las principales y más grandes diferencias entre los descendientes del Koga Yamabushi y los del Iga del Ninjutsu.
además de usted sigue vivo? Y si es así, ¿En donde están?
F.W.D: He perdido el contacto con los miembros de la familia
Tanaka. Es una gran familia. Si revisas los registros oficiales actuales del gobierno oficial en el “Museo Imperial de Guerra” (“Imperial War Museum”) en Japón, encontrarás el nombre de Kushinige Tanaka. Tienen fama de haber formado parte de la operación de Inteligencia del gobierno. La familia usaba muchos nombres distintos. Sólo para darte una idea del contexto, otro de mis instructores, era instructor del clan Tanaka, Jack Seki, él entrenó con Jigoro Kano, el fundador del Judo. El hermano menor de Jigoro Kano era amigo de otro practicante de Ninjutsu, llamado Toshitsugu Takamatsu. Todos se conocían entre sí. Eso sólo para darte una idea, es una comunidad pequeña. No te podría decir cuál es la historia de Takamatsu, pero te puedo decir
que si buscas en el año 1936 hay un libro publicado acerca de la versión Wata Ha del Ninjutsu por Fujita Seiko y que antecede a cualquier versión de cualquier Manual de Artes Marciales o de Entrenamiento
Ninja y a las personas que dicen que ellos son los únicos que tienen versiones anteriores o que poseen la versión original puedes decirles que te disculpen pero que hay una versión de enseñanza publicada con 30 años de anterioridad. Eso es parte de su mentira (Descalificar a Seiko), está prohibido mencionar su nombre y lo esconden, porque muchas personas no están realmente interesadas en la enseñanza de las Artes Marciales, sino en el negocio, en ganar mucho dinero y no pueden vencer a las personas o a sus competidores en el negocio más que modificando la verdad o ignorando la información disponible, por lo que tratan de anular a sus competidores mintiendo o sembrando dudas, consiguiendo que dos o tres personas mientan o que cuenten otras historias acerca de estas mentiras y lo hacen!, es parte de su entrenamiento. le pasó a Bruce Lee entre otros
Lo que hay que entender es que hay varias facciones y esquemas en los sistemas de Ninjutsu; algunos tienen grandes conciencias morales y
otros no las tienen, y estos últimos son los que consideran que es válido hacer trampa, robar, matar o hacer cualquier cosa por dinero. Aquí es donde tenemos las principales y más grandes diferencias entre los descendientes del Koga Yamabushi y los del Iga del Ninjutsu.
Deidre L. Guardiola: ¿Qué nos puede decir de su maestro Senzo“Tigre” Tanaka?, ¿Dónde y cuándo nació, o sobre sus padres?
F.W.D.: No puedo decir mucho acerca de Tanaka Sama, simplemente porque no lo recuerdo. Tuve un tumor cerebral y complicaciones debidas a meningitis espinal, así que perdí gran parte de mi memoria, desgraciadamente hay muchos recuerdos que he perdido. Recuerdo el legado de su familia y que pueden revisar su historial familiar en el “Museo Imperial de Guerra” y los registros oficiales del Japón, ahí pueden encontrar esos datos.
S.V.: ¿Cómo lo conoció, cómo se relacionó con él y cómo lo aceptaron como estudiante en su Dojo?
F.W.D.: Yo lo conocí por mi instructor Jack Seki, quien como ya dije, era parte de la familia, y me inscribió en un torneo de Jiu Jitsu cuando yo era muy joven; no terminé siendo el ganador, de hecho estaba entre los últimos, pero tenía cierto espíritu que lo atrajo y me invitó a entrenar con él para avergonzar a sus sobrinos, como resultado, sólo la tenacidad y el trabajo duro me ganaron su admiración. Déjenme compartir con ustedes una historia muy especial.
S.V. & D.: OK!
F.W.D.: En realidad puedo recordar ese día. Tanaka nos dio una conferencia, en la que nos platicó una historia de un samurai, un Shogun que tenía que nombrar a quien sería su sucesor, tenía tres hijos y no podía dividir a su reino, porque lo debilitaría; así que el primero de los hijos fue llamado y otro de los hijos estaba escondido detrás de la puerta. Cuando el primero entró el padre lo atacó tratando de golpearlo en la cabeza con un palo; el hijo se le enfrentó siendo un gran peleador y le ganó, así que el samurai le dio las gracias y lo mandó a salir. El segundo hijo entró, simplemente evitó el golpe y miró a su padre, que le
dijo que estaba bien. Finalmente, mandó traer al tercer hijo. El tercer hijo no entró al cuarto, solo se rió, miró la sombra del hombre que estaba detrás de la puerta con un palo. Él heredó el reino.
¿Me entienden? La moraleja de la historia es que los guerreros más grandes son los que ganan la batalla sin haber peleado. Eso es ser un verdadero guerrero. Más tarde, ese mismo día, nos dijo que quería que todos nosotros escogiéramos un arma y que hablaríamos sobre sus fortalezas y debilidades. Quizá porque yo no tenía armas en casa, o porque la historia realmente me llegó, así que me la tomé muy a pecho. Uno de
los sobrinos tomó una Naginata, una cosa larga como una lanza, otro tomó una Katana, otro trajo algo como piedras para arrojar, y cuando
llegó mi turno, imaginen esto, llegue con una cubeta con agua, una parrilla eléctrica, una gran alfombra y una gran extensión. Todos se me quedan viendo como preguntando: “¿Qué estás haciendo?”. “Estas son mis armas” – contesté- y mi instructor me preguntó: “¿Tus qué?” “Mis Armas” respondí. “Muéstrame” me dijo. Así que conecté la parrilla eléctrica a la extensión y la coloque sobre la alfombra, conecté la extensión a la pared, y tomé la cubeta de agua lista para lenzarla "¡¡Ven!!, ¡¡Acércate¡¡” – Le dije al sobrino que tenía la Katana. Todos empezaron a reír, porque se dieron cuenta de que no había manera que pudiera pasar por encima de la alfombra sin que sufriera un choque eléctrico al recibir el agua de mi cubeta. Tanaka Sama se quedó serio un momento, pensó que no estaba siguiendo sus instrucciones o que me estaba burlando de él, así que le dije: “Usted me dijo que los guerreros más grandes son los que ganan sin haber peleado una batalla, recordé la historia, así que con esto evité la batalla”. Entonces Tanaka Sama empezó a reír, y comentó que tenía mucho ingenio. Tanaka me dijo que ese día yo le enseñé algo, acerca de mí, de la vida y de ser creativo, y creo que ese día gané su corazón. Eso fue algo importante, porque originalmente no me consideraba siquiera candidato a ser entrenado, era alguien que estaba ahí para su servicio y para que quizá pudiera aprender algo de provecho en el proceso.
D. L.: ¿Cómo fue su primer día de entrenamiento y cual fue su primera lección?
F.W.D.: Honestamente, no lo recuerdo todo. Creo que lo primero que aprendí el primer día de entrenamiento fue a caer. Eso es lo primero que recuerdo, que me tiraron una y otra vez y finalmente aprendí como caer.
S.V.: ¿Dónde se llevaban a cabo los entrenamientos, con Tanaka? ¿Tenía alguna área especial donde entrenaban, como un Dojo?
F.W.D.: En su garage, siempre en su garage, ahí entrenábamos.
D.L.: ¿Cómo era una típica sesión de entrenamiento con Tanaka Sama?
F.W.D.: Dolorosa, iluminadora. Repasaba diferentes temas. En un día determinado enfocaba a veces un solo objetivo, a veces enfocaba muchos. No muy diferente de las sesiones actuales de entrenamiento y la manera como entreno yo a mis estudiantes.
F.W.D.: No puedo decir mucho acerca de Tanaka Sama, simplemente porque no lo recuerdo. Tuve un tumor cerebral y complicaciones debidas a meningitis espinal, así que perdí gran parte de mi memoria, desgraciadamente hay muchos recuerdos que he perdido. Recuerdo el legado de su familia y que pueden revisar su historial familiar en el “Museo Imperial de Guerra” y los registros oficiales del Japón, ahí pueden encontrar esos datos.
S.V.: ¿Cómo lo conoció, cómo se relacionó con él y cómo lo aceptaron como estudiante en su Dojo?
F.W.D.: Yo lo conocí por mi instructor Jack Seki, quien como ya dije, era parte de la familia, y me inscribió en un torneo de Jiu Jitsu cuando yo era muy joven; no terminé siendo el ganador, de hecho estaba entre los últimos, pero tenía cierto espíritu que lo atrajo y me invitó a entrenar con él para avergonzar a sus sobrinos, como resultado, sólo la tenacidad y el trabajo duro me ganaron su admiración. Déjenme compartir con ustedes una historia muy especial.
S.V. & D.: OK!
F.W.D.: En realidad puedo recordar ese día. Tanaka nos dio una conferencia, en la que nos platicó una historia de un samurai, un Shogun que tenía que nombrar a quien sería su sucesor, tenía tres hijos y no podía dividir a su reino, porque lo debilitaría; así que el primero de los hijos fue llamado y otro de los hijos estaba escondido detrás de la puerta. Cuando el primero entró el padre lo atacó tratando de golpearlo en la cabeza con un palo; el hijo se le enfrentó siendo un gran peleador y le ganó, así que el samurai le dio las gracias y lo mandó a salir. El segundo hijo entró, simplemente evitó el golpe y miró a su padre, que le
dijo que estaba bien. Finalmente, mandó traer al tercer hijo. El tercer hijo no entró al cuarto, solo se rió, miró la sombra del hombre que estaba detrás de la puerta con un palo. Él heredó el reino.
¿Me entienden? La moraleja de la historia es que los guerreros más grandes son los que ganan la batalla sin haber peleado. Eso es ser un verdadero guerrero. Más tarde, ese mismo día, nos dijo que quería que todos nosotros escogiéramos un arma y que hablaríamos sobre sus fortalezas y debilidades. Quizá porque yo no tenía armas en casa, o porque la historia realmente me llegó, así que me la tomé muy a pecho. Uno de
los sobrinos tomó una Naginata, una cosa larga como una lanza, otro tomó una Katana, otro trajo algo como piedras para arrojar, y cuando
llegó mi turno, imaginen esto, llegue con una cubeta con agua, una parrilla eléctrica, una gran alfombra y una gran extensión. Todos se me quedan viendo como preguntando: “¿Qué estás haciendo?”. “Estas son mis armas” – contesté- y mi instructor me preguntó: “¿Tus qué?” “Mis Armas” respondí. “Muéstrame” me dijo. Así que conecté la parrilla eléctrica a la extensión y la coloque sobre la alfombra, conecté la extensión a la pared, y tomé la cubeta de agua lista para lenzarla "¡¡Ven!!, ¡¡Acércate¡¡” – Le dije al sobrino que tenía la Katana. Todos empezaron a reír, porque se dieron cuenta de que no había manera que pudiera pasar por encima de la alfombra sin que sufriera un choque eléctrico al recibir el agua de mi cubeta. Tanaka Sama se quedó serio un momento, pensó que no estaba siguiendo sus instrucciones o que me estaba burlando de él, así que le dije: “Usted me dijo que los guerreros más grandes son los que ganan sin haber peleado una batalla, recordé la historia, así que con esto evité la batalla”. Entonces Tanaka Sama empezó a reír, y comentó que tenía mucho ingenio. Tanaka me dijo que ese día yo le enseñé algo, acerca de mí, de la vida y de ser creativo, y creo que ese día gané su corazón. Eso fue algo importante, porque originalmente no me consideraba siquiera candidato a ser entrenado, era alguien que estaba ahí para su servicio y para que quizá pudiera aprender algo de provecho en el proceso.
D. L.: ¿Cómo fue su primer día de entrenamiento y cual fue su primera lección?
F.W.D.: Honestamente, no lo recuerdo todo. Creo que lo primero que aprendí el primer día de entrenamiento fue a caer. Eso es lo primero que recuerdo, que me tiraron una y otra vez y finalmente aprendí como caer.
S.V.: ¿Dónde se llevaban a cabo los entrenamientos, con Tanaka? ¿Tenía alguna área especial donde entrenaban, como un Dojo?
F.W.D.: En su garage, siempre en su garage, ahí entrenábamos.
D.L.: ¿Cómo era una típica sesión de entrenamiento con Tanaka Sama?
F.W.D.: Dolorosa, iluminadora. Repasaba diferentes temas. En un día determinado enfocaba a veces un solo objetivo, a veces enfocaba muchos. No muy diferente de las sesiones actuales de entrenamiento y la manera como entreno yo a mis estudiantes.
Saúl Verduzco: ¿Cuál es su Nombre Marcial y por qué eligió al Pegaso
como su emblema?
F.W.D.: El Pegaso viene de la época en la que peleaba en Kumite solían llamarme Pha Ma, (Caballo Volador) y la razón es que a cada quién lo definía su nombre; yo era reconocido porque mis patadas, eran muy poderosas. Usualmente eran patadas con salto. Tenía como un fulgor especial; golpeaba a mi oponente en la orilla del tatami para asegurarme que saliera de ella, solía saltar y patearlo usando todo mi peso en dirección a él. Al hacer esto, él no me podía detener ni evadirme. Por esa razón, la gente comenzó a decir: “Míralo, es como un Caballo Volador”. El nombre se me quedó, Pha Ma, Caballo Volador, y eso se convirtió en mi símbolo. Las personas solían referirse a mí, como peleador, como Pha Ma, sólo pocas personas conocían mi verdadero nombre. En realidad nadie empleaba su nombre real. Callábamos muchas cosas; no porque fuésemos misteriosos, si no porque al haber apuestas ilegales y muchas otras cosas involucradas en el evento, las personas temían que algún día la policía entrara al lugar y arrestaran a alguien que pudiera delatarles tu nombre, pudiendo terminar en la cárcel.
Deidre L. Guardiola: ¿Cómo fue usted invitado a participar en
Kumite?
F.W.D.: Me reclutaron a través de una invitación. Recibí un pequeño pergamino por medio de mi maestro. Peleé en Tijuana, México en Julio de 1975. Esa fue mi primera pelea para calificar al evento mayor y de hecho es de allí de donde proviene el término “Bloodsport”. Ocho de nosotros debíamos pelear, y sólo cinco estábamos presentes, por lo que tenían que conseguir más peleadores y mientras que esperábamos a los otros tres estábamos muy nerviosos.
Recordé a Howard Cosell y la entrevista que le había hecho a
Muhammad Ali. Comencé a caminar imitándolo, fingí que tenía un micrófono y dije “¡Howard Cosell, aquí estamos en “Bloodsport”! ¡Traigan a la Cruz Roja, está garantizado que cada quién donará 30 ml.
de sangre para la campaña anual de donación!” Y es de allí de dónde provino el término. De burlarme de mí mismo.
Hace tiempo, surgió un rumor que el titulo “Bloodsport” vino del escritor Sheldon Lettich; él trató de decir que a él se le había ocurrido el término, pero eso no es cierto! y la prueba es que en mi contrato original para la película (con Van Damme) dice que yo soy el autor del término “Bloodsport”, y a la fecha todavía soy yo el dueño de los derechos literarios de “Bloodsport”, porque soy quién lo inventó. Esto es interesante, porque hoy en día, cuando se habla de MMA; se dice: “De Bloodsport a MMA”. Me siento muy orgulloso de ser parte de la historia de las Artes Marciales.
D.L.: ¿Cuántos años tenía cuando comenzó a pelear en Kumite?
F.W.D.: Comencé cuando tenía 19 años. A esa edad fue mi primera pelea oficial. Gané el campeonato en Noviembre de 1975 pero no me dieron el título de campeón mundial hasta 1976 porque me hicieron pelearlo tres veces. Se negaban a creer que realmente lo había ganado.
S.V.: ¿Cuál ha sido la pelea más difícil en Kumite? ¿La ganó? ¿Qué técnicas usó para lograrlo?
F.W.D.: Mi pelea más difícil fue contra un holandés; decían que
acababa de salir de la cárcel. Era increíble, si hacía algún Ki ai, era cómo estar parado junto a un tigre y no estoy bromeando. Ese grito te atravesaba el cuerpo. Lo sentías en los huesos. Él era más rápido que yo, más fuerte que yo, definitivamente más malo y con mucha más experiencia que yo, porque él peleaba todos los días en la cárcel. En el Kumite tenías dos opciones para presentarte antes de pelear: Podías hacer algún rompimiento o hacer una Kata. Él eligió hacer una Kata, cosa que muy pocas personas hacían. Lo hizo y lo hizo increíblemente bien. Agrégale a eso, su poderoso Ki ai del cual ya hable. En ese momento me di cuenta que ya estábamos peleando. Él ya se había ganado al público y me estaba intimidando. Entonces me pregunté cómo podía ganarle. Yo solía comprar cráneos humanos para romper. Los lanzaba al aire y los rompía de un golpe, después lanzaba la mandíbula al público para intimidar a la gente. Pero en esa ocasión, allí estaba yo, el Señor Intimidación siendo intimidado. Tuve que pensar muy rápidamente. Me aflojé la cinta de los pantalones de mi Gi y entré a la arena. En vez de hacer un rompimiento, decidí hice un Kata. La misma que hizo él, sólo que en son de burla. Donde él había hecho un golpe o una defensa, yo hacia un movimiento amanerado y poco varonil. Donde él había hecho un poderoso Ki ai, yo hacia un grito chillón, como de una niñita. Al final de la Kata, simplemente dejé caer mis pantalones y quedé allí, frente a todos, con el trasero al aire y solo con el suspensorio puesto.
Todo el público estaba atacado de risa, parecía como si jamás se hubieran reído tanto. Volteé a ver a mi contrincante y noté que estaba como loco. El tipo se sintió como un tonto, había logrado intimidarlo. Se inició el combate. Nos preparamos, comenzamos a pelear y en vez de golpearlo seriamente, simplemente lo abofeteaba en la parte de arriba de la cabeza. En realidad, yo si lo estaba golpeando, mi mano estaba
abierta, pero atacaba con golpes de tajo a su cabeza, pero el público no veía eso y se reía de nosotros. Yo bailaba alrededor del ring hasta el punto en el que logré que perdiera su concentración. Lo perdió todo. Todo lo que quería hacer era matarme. Estaba llorando, estaba como loco. Se dejó dominar por su orgullo y su ego. Todo lo que quería era agarrarme y destrozarme, morderme o hacerme de todo, pero para entonces era demasiado tarde. Había perdido su aliento y estaba respirando muy agitado. Fue entonces cuando entré para dar el golpe final. Le gané por pura intimidación, al meterme con su ego y con su mente. Gracias a eso, le gané.
Esta es una parte importante de mi legado. Trato de compartir esta historia con todos mis alumnos y lo que trato de enseñar es que peleando, aprendí una lección: Pelear no es una experiencia física, es una experiencia emocional. Son las emociones las que te pueden hacer ganar o perder. Cuando hacemos Artes Marciales tenemos que lograr controlar nuestras emociones. Por eso entrenamos tanto. Especialmente en el sistema que yo enseño. Para mantener esa faz estoica, para mantenerse calmado.
Respirar correctamente; Esto es Enfoque, Acción, Habilidad, Estrategia y Tácticas. Todo ello junto. En perfecta sincronía.
D.L.: ¿Es cierto que cambiaban la plataforma para la pelea final?
F.W.D.: Las plataformas siempre cambiaban. La razón para ello es que estás probando la habilidad de una persona; no pueden acostumbrarse a sólo un entorno. Si tienes una pelea real, no sabes dónde va a ser, no sabes si va a ser en la calle, en el pasto, en la nieve, en el barro, al lado de una colina, en las escaleras, abajo, arriba. Por eso se hacía así.
D.L.: ¿Tenían que pelear con armas en el Kumite?
F.W.D.: No. Podías hacer algun Kata con armas, si lo deseabas. Sin embargo, se que si hay “Kumites” con armas. Sí existen. Usualmente en Filipinas, con Sticks. Cinco tipos suben al ring y solo uno no regresa.
como su emblema?
F.W.D.: El Pegaso viene de la época en la que peleaba en Kumite solían llamarme Pha Ma, (Caballo Volador) y la razón es que a cada quién lo definía su nombre; yo era reconocido porque mis patadas, eran muy poderosas. Usualmente eran patadas con salto. Tenía como un fulgor especial; golpeaba a mi oponente en la orilla del tatami para asegurarme que saliera de ella, solía saltar y patearlo usando todo mi peso en dirección a él. Al hacer esto, él no me podía detener ni evadirme. Por esa razón, la gente comenzó a decir: “Míralo, es como un Caballo Volador”. El nombre se me quedó, Pha Ma, Caballo Volador, y eso se convirtió en mi símbolo. Las personas solían referirse a mí, como peleador, como Pha Ma, sólo pocas personas conocían mi verdadero nombre. En realidad nadie empleaba su nombre real. Callábamos muchas cosas; no porque fuésemos misteriosos, si no porque al haber apuestas ilegales y muchas otras cosas involucradas en el evento, las personas temían que algún día la policía entrara al lugar y arrestaran a alguien que pudiera delatarles tu nombre, pudiendo terminar en la cárcel.
Deidre L. Guardiola: ¿Cómo fue usted invitado a participar en
Kumite?
F.W.D.: Me reclutaron a través de una invitación. Recibí un pequeño pergamino por medio de mi maestro. Peleé en Tijuana, México en Julio de 1975. Esa fue mi primera pelea para calificar al evento mayor y de hecho es de allí de donde proviene el término “Bloodsport”. Ocho de nosotros debíamos pelear, y sólo cinco estábamos presentes, por lo que tenían que conseguir más peleadores y mientras que esperábamos a los otros tres estábamos muy nerviosos.
Recordé a Howard Cosell y la entrevista que le había hecho a
Muhammad Ali. Comencé a caminar imitándolo, fingí que tenía un micrófono y dije “¡Howard Cosell, aquí estamos en “Bloodsport”! ¡Traigan a la Cruz Roja, está garantizado que cada quién donará 30 ml.
de sangre para la campaña anual de donación!” Y es de allí de dónde provino el término. De burlarme de mí mismo.
Hace tiempo, surgió un rumor que el titulo “Bloodsport” vino del escritor Sheldon Lettich; él trató de decir que a él se le había ocurrido el término, pero eso no es cierto! y la prueba es que en mi contrato original para la película (con Van Damme) dice que yo soy el autor del término “Bloodsport”, y a la fecha todavía soy yo el dueño de los derechos literarios de “Bloodsport”, porque soy quién lo inventó. Esto es interesante, porque hoy en día, cuando se habla de MMA; se dice: “De Bloodsport a MMA”. Me siento muy orgulloso de ser parte de la historia de las Artes Marciales.
D.L.: ¿Cuántos años tenía cuando comenzó a pelear en Kumite?
F.W.D.: Comencé cuando tenía 19 años. A esa edad fue mi primera pelea oficial. Gané el campeonato en Noviembre de 1975 pero no me dieron el título de campeón mundial hasta 1976 porque me hicieron pelearlo tres veces. Se negaban a creer que realmente lo había ganado.
S.V.: ¿Cuál ha sido la pelea más difícil en Kumite? ¿La ganó? ¿Qué técnicas usó para lograrlo?
F.W.D.: Mi pelea más difícil fue contra un holandés; decían que
acababa de salir de la cárcel. Era increíble, si hacía algún Ki ai, era cómo estar parado junto a un tigre y no estoy bromeando. Ese grito te atravesaba el cuerpo. Lo sentías en los huesos. Él era más rápido que yo, más fuerte que yo, definitivamente más malo y con mucha más experiencia que yo, porque él peleaba todos los días en la cárcel. En el Kumite tenías dos opciones para presentarte antes de pelear: Podías hacer algún rompimiento o hacer una Kata. Él eligió hacer una Kata, cosa que muy pocas personas hacían. Lo hizo y lo hizo increíblemente bien. Agrégale a eso, su poderoso Ki ai del cual ya hable. En ese momento me di cuenta que ya estábamos peleando. Él ya se había ganado al público y me estaba intimidando. Entonces me pregunté cómo podía ganarle. Yo solía comprar cráneos humanos para romper. Los lanzaba al aire y los rompía de un golpe, después lanzaba la mandíbula al público para intimidar a la gente. Pero en esa ocasión, allí estaba yo, el Señor Intimidación siendo intimidado. Tuve que pensar muy rápidamente. Me aflojé la cinta de los pantalones de mi Gi y entré a la arena. En vez de hacer un rompimiento, decidí hice un Kata. La misma que hizo él, sólo que en son de burla. Donde él había hecho un golpe o una defensa, yo hacia un movimiento amanerado y poco varonil. Donde él había hecho un poderoso Ki ai, yo hacia un grito chillón, como de una niñita. Al final de la Kata, simplemente dejé caer mis pantalones y quedé allí, frente a todos, con el trasero al aire y solo con el suspensorio puesto.
Todo el público estaba atacado de risa, parecía como si jamás se hubieran reído tanto. Volteé a ver a mi contrincante y noté que estaba como loco. El tipo se sintió como un tonto, había logrado intimidarlo. Se inició el combate. Nos preparamos, comenzamos a pelear y en vez de golpearlo seriamente, simplemente lo abofeteaba en la parte de arriba de la cabeza. En realidad, yo si lo estaba golpeando, mi mano estaba
abierta, pero atacaba con golpes de tajo a su cabeza, pero el público no veía eso y se reía de nosotros. Yo bailaba alrededor del ring hasta el punto en el que logré que perdiera su concentración. Lo perdió todo. Todo lo que quería hacer era matarme. Estaba llorando, estaba como loco. Se dejó dominar por su orgullo y su ego. Todo lo que quería era agarrarme y destrozarme, morderme o hacerme de todo, pero para entonces era demasiado tarde. Había perdido su aliento y estaba respirando muy agitado. Fue entonces cuando entré para dar el golpe final. Le gané por pura intimidación, al meterme con su ego y con su mente. Gracias a eso, le gané.
Esta es una parte importante de mi legado. Trato de compartir esta historia con todos mis alumnos y lo que trato de enseñar es que peleando, aprendí una lección: Pelear no es una experiencia física, es una experiencia emocional. Son las emociones las que te pueden hacer ganar o perder. Cuando hacemos Artes Marciales tenemos que lograr controlar nuestras emociones. Por eso entrenamos tanto. Especialmente en el sistema que yo enseño. Para mantener esa faz estoica, para mantenerse calmado.
Respirar correctamente; Esto es Enfoque, Acción, Habilidad, Estrategia y Tácticas. Todo ello junto. En perfecta sincronía.
D.L.: ¿Es cierto que cambiaban la plataforma para la pelea final?
F.W.D.: Las plataformas siempre cambiaban. La razón para ello es que estás probando la habilidad de una persona; no pueden acostumbrarse a sólo un entorno. Si tienes una pelea real, no sabes dónde va a ser, no sabes si va a ser en la calle, en el pasto, en la nieve, en el barro, al lado de una colina, en las escaleras, abajo, arriba. Por eso se hacía así.
D.L.: ¿Tenían que pelear con armas en el Kumite?
F.W.D.: No. Podías hacer algun Kata con armas, si lo deseabas. Sin embargo, se que si hay “Kumites” con armas. Sí existen. Usualmente en Filipinas, con Sticks. Cinco tipos suben al ring y solo uno no regresa.
Lo que no se vé aquí es que antes de esta patada hubo una circular, todo en el aire.
Saúl Verduzco: ¿Alguna otra anécdota que nos quiera compartir acerca de Kumite?
F.W.D.: Tuve tantos buenos recuerdos allí. ¿Anécdota? Sí, una divertida. Cuando estaba apenas comenzando a pelear, había unos tipos que hacían maravillosos rompimientos de tablas. Algunos peleadores y yo fuimos a donde se estaban hospedando y atamos un tronco a su puerta y les dijimos “Si quieren salir, tienen que romper esto”. Como tenían que estar presentes en el evento, tuvieron que salir por la ventana. Nos divertimos mucho. Esa clase de bromas era algo que los peleadores de Kumite siempre se hacían entre sí antes y después de las peleas. Otro dato curioso, es que nunca hablabas acerca de contra quién habías peleado en una pelea de Kumite. Era una regla no escrita. No dices:
“Ah¡¡, peleé contra este o contra este otro.” Los peleadores que estuvieron, lo saben. Podíamos hablar de las peleas entre nosotros. Pero
a menos de que hayas estado presente, no podías hablar al respecto. Y la razón para esto era mostrar respeto, porque nadie quiere ser recordado como el perdedor. Se necesitaba valor para estar ahí. Allí no había reglas, dependías de tu oponente y viceversa. Era muy diferente en ese entonces, muy distinto que lo que son las peleas de Mixed Martial Arts hoy en día, podías golpear con codos, cabeza, rodillas, etc.
Deidre L. Guardiola: Sabemos que el hecho de que estuviera usted involucrado en el Kumite tenía un doble propósito, trabajando para el gobierno de los Estados Unidos, y representando al clan Tanaka ¿Puede comentarnos algo al respecto?
F.W.D.: Te aclaro eso, Si, había un doble propósito, porque yo iba a ir de todas maneras, y el gobierno pensó que esta era una muy buena oportunidad para hacer contactos con la gente que organizaba el Kumite
en esos días, que pertenecía mayoritariamente a diferentes
organizaciones criminales, que trabajaban no solo en China. Si no en lugares como América, e incluso México.
D.L.: ¡¿En México?¡
Si!!, mi alumno Enrique Flores ganó algunos eventos de Kumite aquí en México. Hay que tener en cuenta, que ese era un mundo distinto entonces, estábamos en plena Guerra Fría, estaba encima el problema de “Los Contras” en Nicaragua, etc.
D.L.: Hanshi Dux, díganos por favor, ¿el Kumite sigue existiendo? y si es así, ¿Dónde se lleva a cabo?
F.W.D.: Déjame ponerlo así, planeo establecer el primer Kumite abierto al público en los próximos años, reclutare a los peleadores y todas las personas podrán verlo.
S.V.: Hablemos ahora un poco de sus operaciones en cubierto. ¿Cuál considera que fue su misión más difícil y más peligrosa?
F.W.D.: Lo siento, no puedo decir mucho debido a varias razones, no puedo estar seguro de que algo de lo que diga no será usado en mi
contra legalmente hablando, y no puedo estar seguro de no
comprometer a nadie. Incluso cuando escribí mi libro cambie los nombres, las fechas, las ubicaciones y ciertos eventos por seguridad. Lo que si puedo decirte es que en una de las misiones más peligrosas en la que me vi involucrado estuvo relacionada con lo que, creíamos, eran armas biológicas (armas de destrucción masiva) robadas y hemos llegado a creer de que no eran reales, que sólo eran un gran anzuelo para forzar a las personas a actuar e intimidar a otros países haciéndoles creer que si tenían esas armas.
D.L.: ¿Nos podría decir si alguna vez atrapo a “El Pez”?
F.W.D.: Como dice en mi libro, “El Pez” fue atrapado, limpiado y estaba listo para servirse. Eso es todo lo que puedo decirte.
S.V.: ¿Qué fue lo que lo motivó a escribir ese libro?
F.W.D.: Estaba muriendo en ese momento, había tenido 2 tumores en el cerebro y me habían diagnosticado meningitis espinal, los doctores
me habían dicho que ya no iba a vivir así que decidí escribir mi historia y buscar una forma de publicarla.
D.L.: Cambiando de tema, ¿En dónde y cuando abrió su primera
escuela de Ninjutsu?
F.W.D.: La primera escuela estaba en North Hollywood, empezó en Marzo de 1980, y es curioso como todo comenzó. Nunca tuve la intención de enseñar Ninjutsu y mucho menos de tener una escuela. No lo olvido, era vVernes en la noche, mi padre había tenido un infarto y era obvio que ahora tendría que trabajar, ya no podría ir a la Universidad, yo quería estudiar medicina.
Mi novia en ese momento, April, quien más tarde seria mi esposa, me dijo que ya no podía seguir conmigo. Su madre me dijo: “Mi hija es una inversión, y tu no terminarás tus estudios, ahora tendrás que trabajar…etc.” y terminamos.
Yo solía dar clases los domingos en un lugar llamado “Kung Fu – Tzen Tzu”, el dueño se enteró de lo que había pasado, se asustó porque temía que yo abriera mi propia escuela y le quitara a sus estudiantes y por supuesto ese mismo día me despidió. Yo estaba muy enojado por lo que el me había hecho, ni siquiera me dio una advertencia!. Regrese el siguiente Domingo y lo encontré tratando de hablar con mis estudiantes para que entraran a su grupo y le dije: “Voy a abrir mi escuela”. Y así
su miedo se convirtió en realidad por su forma de actuar, si hubiese sido amable yo me habría quedado con un trabajo de medio tiempo y habría estudiado medicina.
No tenía opción, así que tome todo el dinero que planeaba usar para mi educación y me fui a buscar en la calle. A unos cuantos kilómetros de ahí encontré una heladería que estaba en renta, lo recuerdo por que estaba en una esquina, completamente vacía, nadie la quería rentar y yo no tenía crédito por que era un estudiante aún. Conocí al dueño, un hombre llamado Motley O., un hombre ya mayor, y le dije: “Mire sólo tengo $1,800 dólares”. Contestó: “Eso servirá para el primer mes, pero tendrás que repararlo y acondicionarlo por ti mismo, yo no voy a pagar por nada”. Sólo tenía 8 o 9 estudiantes en ese momento y supuse que al menos alcanzaría para pagar la renta ya que no era muy caro. Puse un pequeño pizarrón, en el que escribí: “Karate, Dux Ninjutsu”.
Puse esto porque es mi sistema, jamás clamé tener un linaje de más de 2000 años, aun cuando sí tenemos esa herencia (Koga Yamabushi Ryu) considere que con mi experiencia como peleador yo tenia mi propio estilo y mi propia idea de cómo debía ser una pelea. Después fui a comprar pintura para el local, pero sólo pude cubrir tres de las cuatro paredes, le puse una alfombra al piso y así fue como todo empezó. Sesenta estudiantes se inscribieron esa misma semana como caídos del cielo, llegaron de la nada, sin publicidad y sin avisos, ni siquiera se podía ver bien la escuela desde la calle. Resultaba muy gracioso, por que por medio año no pude costear un letrero para la escuela así que uno leía “Happy Day’s Ice Cream” (Heladería Días Felices) y veías personas con uniforme de Karate entrenando adentro, sólo se podía leer el pequeño pizarrón en la pared. Dos años después me cambie a la escuela en la que eventualmente conocí a Enrique Flores cuando vino a entrenar conmigo, y el resto es
historia. Se convirtió en mi pasión y yo creo firmemente en que: “Si uno hace lo que uno ama el éxito lo seguirá”.
Frank Dux en un evento en su honor
Deidre L. Guardiola: ¿Quiénes considera que fueron sus mejores estudiantes?
F.W.D: Es difícil decirlo, cuando mencionas “los mejores” hay muchas formas de medir eso, por que lo mides por su espíritu, por su capacidad física o por los obstáculos que han sobrepasado; no puedes medirlo y no puedes compararlos, todos son únicos, es como preguntarte ¿cuál es el mejor de tus
hijos? (si tuvieras varios), ¿cuál es tu favorito? Los quiero a todos. Es cierto que he tenido éxitos considerables con ciertos
estudiantes, tuve un estudiante llamado Marshall Ashbert, que
cuando llegó no podía caminar, era una persona deshecha.
Ahora camina, el nunca creyó que llegaría a casarse y ahora lo está y además tiene hijos, de hecho yo soy el padrino de sus
hijos. No sé que más decir, he entrenado a numerosos campeones a través de los años; otros estudiantes míos entrenan a la policía de diferentes ciudades, a las fuerzas especiales, etc.
Saúl Verduzco: ¿Podría presentarnos a éste estudiante tan especial que está con nosotros ahora?
F.W.D.: Si claro, me gustaría presentarles a Shihan Sky Benson, lleva entrenando conmigo desde que tenía 15 años.
Saúl Verduzco: Bienvenido a la Ciudad de México Shihan, y gracias de antemano por la entrevista, ¿podría decirnos como era una clase normal con Hanshi?
Sky Benson: Bueno… muy difícil¡, mucho dolor y ejercicio,
muchas técnicas. También muchas caídas y manipulación de articulaciones, casi todos los días salías llorando de la clase y aún así querías regresar por que era increíble.
Saúl Verduzco: ¿Nos podría decir un poco más acerca de sus antecedentes en las artes marciales, además del Ninjutsu?
Sky Benson: Empecé cuando tenía como 9 años, con Kung Fu en el sistema de los 5 animales. Fui campeón en pelea por puntos varias veces entre los 9 y 15 años, vivía pasando de un torneo a otro, incluso fui campeón tres veces seguidas en una ocasión. Un día estábamos pasando por la calle y observe un gran letrero
que decía: "Ninjutsu", en ese tiempo era el gran “boom” de los ninjas. Mi mamá estaba manejando mientras pasábamos por el lugar y yo le dije: “mamá tengo que entrar ahí, tengo que
aprender eso”. Me llevó a la clase y estuve como por tres meses hasta que no pude seguir asistiendo, mi mamá estaba trabajando y ya no podía llevarme a la clase. Esos tres meses fueron la mayor cantidad de entrenamiento que había recibido hasta ese momento, y yo quería más y más. Pasados esos tres meses, fui a escuelas diferentes y aprendí un poco de todo, acumulé varios Cinturones Negros. Esto fue gracias a que el entrenamiento en Dux Ninjutsu, era de otro nivel y tuve la posibilidad de entender los otros sistemas y las otras escuelas rápidamente. Tres años después, ya había terminado la preparatoria y ya tenía coche; la escuela de Shidoshi Dux había cambiado de lugar pero yo tome mis llaves y me dije: regresare
a Ninjutsu.
Saúl Verduzco: Entonces ¿cuánto tiempo lleva estudiando con Frank Dux?
Sky Benson: Bueno, ahora tengo 42 años, técnicamente
empecé a los 15, pero el entrenamiento continuo comenzó a los 18. Así que desde los 18 hasta los 42 años, cada día de mi vida.
Saúl Verduzco: ¿Cuáles han sido las lecciones más importantes que ha recibido de su entrenamiento con Frank Dux y en general de las artes marciales?
Sky Benson: Una de las cosas mas importantes es el compromiso antes del ego, dedicarte de corazón y no necesariamente llevarlo a la calle o a la práctica. Mi meta en la vida no es lastimar a las personas, mi meta es ayudarlas y que entiendan que deben ayudar a otros, en general guiar a las personas. Las lecciones que aprendí con Shidoshi, que ha sido como un padre para mí, me ha dado muchas lecciones de vida, me ha enseñado a ser de espíritu amable a pesar de tener una
personalidad agresiva. Aunque puedo pelear y puedo hacerlo
ahora, intento no llegar a eso por que en mi entrenamiento lo
único que sé en la práctica es como lastimar gravemente a una persona y no quiero hacer eso. Así que hago todo lo posible para no tener que llegar a ese nivel. Si algo aprendí de mi entrenamiento fue a tener la confianza y a tener la capacidad de relajarme, poder pensar antes de actuar.
Saúl Verduzco: ¿Qué es lo que admira más de su maestro?
Sky Benson: Su perseverancia, que esta siempre cambiando y
evolucionando continuamente, llegando hasta crear el sistema
FASST que resulta ser la evolución del Dux Ryu Ninjutsu,
mantuvo la base pero aún así continuó cambiando. Siempre esta aprendiendo nuevas cosas y escribiendo libros, poniendo el conocimiento al alcance de las futuras generaciones de estudiantes. Realmente le doy las gracias por haber puesto su conocimiento en el papel para que todos pudiéramos tener el
libro que tanto esperamos (“Secrets Of Warriorship”).
Deidre L. Guardiola: Shihan Benson, ¿Qué piensa usted del
FASST Dux Ryu? ¿Qué lo hace mejor que otros sistemas?.
Sky Benson: Es que no es un “Arte Marcial estándar”, es una
forma de emplear tu arte para ser mas eficiente. Te enseña a
moverte apropiadamente, a usar tu triangulo de fuerza, a
sobreponerte a las posturas o los ataques de tu oponente, a moverte alrededor de ellos...
F.W.D.: La diferencia entre FASST y otros sistemas, es
que la mayoría de los sistemas trabajan en base a una Respuesta De Reflejo Condicionado y en FASST lo hacemos considerando una Respuesta De Reflejo Entrenado. El FASST no es un sistema por si mismo que se diga: “Has esta técnica, o esta otra”, es una tecnología aplicada a llevarte de la Respuesta De Reflejo Condicionado a la Respuesta De Reflejo Entrenado, lo que los grandes Maestros del Japón conocen como “Mushin” ó “Mente No Mente”. La idea es
que seas capaz de reaccionar sin pensamiento consciente y tus movimientos sean perfectos. Si estás pensando lo que tienes que hacer es difícil que logres hacerlo.
Deidre L. Guardiola: Cuando creó usted el Dux Ryu ¿Se imagino que iba a llegar a ser tan grande como es ahora?
F.W. D.: NUNCA!! Cuando yo inicie esto, estaba solo, no empleábamos cinturones de colores etc, hoy tenemos mas de 200 Cinturones Negros. Algunos de ellos pertenecen a grandes asociaciones marciales así como a fuerzas especiales, en agencias policíacas alrededor del mundo, en los que me consideran líder de esta tecnología. Estoy muy orgulloso de ello, porque he trabajado muy duro para que eso ocurra y no es el esfuerzo de una sola persona si no de todos lo que nos ha llevado a obtener este éxito.
Saúl Verduzco: ¿Cuáles fueron sus pensamientos y sentimientos cuando conoció a NTSA?
F.W.D.: No había que pensar. Quede impresionado por el gran carácter que descubrí en NTSA mientras estaba impartiendo un seminario para la gente de Sadoc Sierra. Encontré a todos esos hombres y mujeres, disciplinados, uniformados y con ese gran
sentido de la camaradería. Conocí a Francisco, quien fue alumno de uno de mis Cinturones Negros, y supe que él estaba enseñando y haciendo las cosas de la manera como yo le enseñe a Enrique! Que te puedo decir?, “Uno reconoce al hijo de su hijo cuando lo ve”.
Deidre L. Guardiola: ¿Cómo conoció a Shidoshi Enrique Flores y cual fue su primera impresión de él?
F.W.D.: Mi primer encuentro con Enrique fue cuando el vino a mi escuela. Él estaba entrenando con Sr. Ed Parker, (Creador del Kenpo Karate) quien era un buen amigo mío (Mr. Parker fue una de las pocas personas
en este mundo que me dieron su apoyo cuando yo era joven y me apoyo y confió en mí). Lo primero que viene a mi mente al recordar este primer encuentro con Enrique, es que llegó muy altivo, casi retándome. Yo estaba ahí, entrenando y cuando me vio patear el costal, quedó sorprendido, porque, según me lo dijo después, “Nunca había visto a alguien patear como yo lo hacia”, refiriéndose a la fuerza y velocidad de mis patadas. Me dijo: “No creí que nada de esto fuera real, pensé que todo era una farsa o una broma”, “Quiero aprender”, fue muy humilde, y comenzó a entrenar conmigo.
Enrique se siguió preparando y trajo el Ninjutsu a México, desarrolló el sistema de entrenamiento, ayudo a mucha gente e hizo lo mejor que pudo.
Saúl Verduzco: Hablando de sus estudiantes mexicanos, y siendo él el único que decidió seguirlo a los Estados Unidos ¿Cuál es su opinión sobre Sensei Antonio Fernández?.
F.W.D.: En el sistema conoces a mucha gente, con diferentes metas, diferentes ambiciones. Fui muy afortunado en convertirme en amigo y maestro de Antonio y es muy agradable verlo seguirme a los Estados Unidos. El tenía un sueño, y yo estaba encantado de ayudarlo.
muchas técnicas. También muchas caídas y manipulación de articulaciones, casi todos los días salías llorando de la clase y aún así querías regresar por que era increíble.
Saúl Verduzco: ¿Nos podría decir un poco más acerca de sus antecedentes en las artes marciales, además del Ninjutsu?
Sky Benson: Empecé cuando tenía como 9 años, con Kung Fu en el sistema de los 5 animales. Fui campeón en pelea por puntos varias veces entre los 9 y 15 años, vivía pasando de un torneo a otro, incluso fui campeón tres veces seguidas en una ocasión. Un día estábamos pasando por la calle y observe un gran letrero
que decía: "Ninjutsu", en ese tiempo era el gran “boom” de los ninjas. Mi mamá estaba manejando mientras pasábamos por el lugar y yo le dije: “mamá tengo que entrar ahí, tengo que
aprender eso”. Me llevó a la clase y estuve como por tres meses hasta que no pude seguir asistiendo, mi mamá estaba trabajando y ya no podía llevarme a la clase. Esos tres meses fueron la mayor cantidad de entrenamiento que había recibido hasta ese momento, y yo quería más y más. Pasados esos tres meses, fui a escuelas diferentes y aprendí un poco de todo, acumulé varios Cinturones Negros. Esto fue gracias a que el entrenamiento en Dux Ninjutsu, era de otro nivel y tuve la posibilidad de entender los otros sistemas y las otras escuelas rápidamente. Tres años después, ya había terminado la preparatoria y ya tenía coche; la escuela de Shidoshi Dux había cambiado de lugar pero yo tome mis llaves y me dije: regresare
a Ninjutsu.
Saúl Verduzco: Entonces ¿cuánto tiempo lleva estudiando con Frank Dux?
Sky Benson: Bueno, ahora tengo 42 años, técnicamente
empecé a los 15, pero el entrenamiento continuo comenzó a los 18. Así que desde los 18 hasta los 42 años, cada día de mi vida.
Saúl Verduzco: ¿Cuáles han sido las lecciones más importantes que ha recibido de su entrenamiento con Frank Dux y en general de las artes marciales?
Sky Benson: Una de las cosas mas importantes es el compromiso antes del ego, dedicarte de corazón y no necesariamente llevarlo a la calle o a la práctica. Mi meta en la vida no es lastimar a las personas, mi meta es ayudarlas y que entiendan que deben ayudar a otros, en general guiar a las personas. Las lecciones que aprendí con Shidoshi, que ha sido como un padre para mí, me ha dado muchas lecciones de vida, me ha enseñado a ser de espíritu amable a pesar de tener una
personalidad agresiva. Aunque puedo pelear y puedo hacerlo
ahora, intento no llegar a eso por que en mi entrenamiento lo
único que sé en la práctica es como lastimar gravemente a una persona y no quiero hacer eso. Así que hago todo lo posible para no tener que llegar a ese nivel. Si algo aprendí de mi entrenamiento fue a tener la confianza y a tener la capacidad de relajarme, poder pensar antes de actuar.
Saúl Verduzco: ¿Qué es lo que admira más de su maestro?
Sky Benson: Su perseverancia, que esta siempre cambiando y
evolucionando continuamente, llegando hasta crear el sistema
FASST que resulta ser la evolución del Dux Ryu Ninjutsu,
mantuvo la base pero aún así continuó cambiando. Siempre esta aprendiendo nuevas cosas y escribiendo libros, poniendo el conocimiento al alcance de las futuras generaciones de estudiantes. Realmente le doy las gracias por haber puesto su conocimiento en el papel para que todos pudiéramos tener el
libro que tanto esperamos (“Secrets Of Warriorship”).
Deidre L. Guardiola: Shihan Benson, ¿Qué piensa usted del
FASST Dux Ryu? ¿Qué lo hace mejor que otros sistemas?.
Sky Benson: Es que no es un “Arte Marcial estándar”, es una
forma de emplear tu arte para ser mas eficiente. Te enseña a
moverte apropiadamente, a usar tu triangulo de fuerza, a
sobreponerte a las posturas o los ataques de tu oponente, a moverte alrededor de ellos...
F.W.D.: La diferencia entre FASST y otros sistemas, es
que la mayoría de los sistemas trabajan en base a una Respuesta De Reflejo Condicionado y en FASST lo hacemos considerando una Respuesta De Reflejo Entrenado. El FASST no es un sistema por si mismo que se diga: “Has esta técnica, o esta otra”, es una tecnología aplicada a llevarte de la Respuesta De Reflejo Condicionado a la Respuesta De Reflejo Entrenado, lo que los grandes Maestros del Japón conocen como “Mushin” ó “Mente No Mente”. La idea es
que seas capaz de reaccionar sin pensamiento consciente y tus movimientos sean perfectos. Si estás pensando lo que tienes que hacer es difícil que logres hacerlo.
Deidre L. Guardiola: Cuando creó usted el Dux Ryu ¿Se imagino que iba a llegar a ser tan grande como es ahora?
F.W. D.: NUNCA!! Cuando yo inicie esto, estaba solo, no empleábamos cinturones de colores etc, hoy tenemos mas de 200 Cinturones Negros. Algunos de ellos pertenecen a grandes asociaciones marciales así como a fuerzas especiales, en agencias policíacas alrededor del mundo, en los que me consideran líder de esta tecnología. Estoy muy orgulloso de ello, porque he trabajado muy duro para que eso ocurra y no es el esfuerzo de una sola persona si no de todos lo que nos ha llevado a obtener este éxito.
Saúl Verduzco: ¿Cuáles fueron sus pensamientos y sentimientos cuando conoció a NTSA?
F.W.D.: No había que pensar. Quede impresionado por el gran carácter que descubrí en NTSA mientras estaba impartiendo un seminario para la gente de Sadoc Sierra. Encontré a todos esos hombres y mujeres, disciplinados, uniformados y con ese gran
sentido de la camaradería. Conocí a Francisco, quien fue alumno de uno de mis Cinturones Negros, y supe que él estaba enseñando y haciendo las cosas de la manera como yo le enseñe a Enrique! Que te puedo decir?, “Uno reconoce al hijo de su hijo cuando lo ve”.
Deidre L. Guardiola: ¿Cómo conoció a Shidoshi Enrique Flores y cual fue su primera impresión de él?
F.W.D.: Mi primer encuentro con Enrique fue cuando el vino a mi escuela. Él estaba entrenando con Sr. Ed Parker, (Creador del Kenpo Karate) quien era un buen amigo mío (Mr. Parker fue una de las pocas personas
en este mundo que me dieron su apoyo cuando yo era joven y me apoyo y confió en mí). Lo primero que viene a mi mente al recordar este primer encuentro con Enrique, es que llegó muy altivo, casi retándome. Yo estaba ahí, entrenando y cuando me vio patear el costal, quedó sorprendido, porque, según me lo dijo después, “Nunca había visto a alguien patear como yo lo hacia”, refiriéndose a la fuerza y velocidad de mis patadas. Me dijo: “No creí que nada de esto fuera real, pensé que todo era una farsa o una broma”, “Quiero aprender”, fue muy humilde, y comenzó a entrenar conmigo.
Enrique se siguió preparando y trajo el Ninjutsu a México, desarrolló el sistema de entrenamiento, ayudo a mucha gente e hizo lo mejor que pudo.
Saúl Verduzco: Hablando de sus estudiantes mexicanos, y siendo él el único que decidió seguirlo a los Estados Unidos ¿Cuál es su opinión sobre Sensei Antonio Fernández?.
F.W.D.: En el sistema conoces a mucha gente, con diferentes metas, diferentes ambiciones. Fui muy afortunado en convertirme en amigo y maestro de Antonio y es muy agradable verlo seguirme a los Estados Unidos. El tenía un sueño, y yo estaba encantado de ayudarlo.
Evento de inauguración del premio "Copa Frank Dux"
Frank W. Dux: ¡Wow! el Legado ya corre a través de ustedes.
Cuando decidí escribir mi libro “Secrets Of Warriorship” pensé en él como mi legado, no solo para mi sistema, si no para todas las Artes Marciales. No se que decirte con respecto a la persona que quedaría a cargo. Porque aunque existe un escalafón la realidad es
que no puedes llenar unos zapatos que no son para ti… Por ejemplo, cuando Ed Parker murió, varios intentaron llenar sus zapatos y ninguno pudo, así que mi esperanza es que NTSA y otras organizaciones que conforman Dux Ryu continúen la línea, en mi memoria, leales a nuestra ideología, que se ayuden unos a otros, que el Frank Dux Fellowship siga creciendo… es todo lo que puedo decir al respecto.
Saúl Verduzco: Hanshi Frank W. Dux, gracias por esta entrevista, ha sido un placer y un honor tenerlo aquí.
Frank W. Dux: El placer es mío, Gracias.
Para más información sobre Frank W. Dux visita:
Frank Dux Web oficial: http://frankduxfellowship.com/
Frank Dux Web oficial: http://frankduxfellowship.com/
Rodrigo Reinante
Profesor de Kung Fu
Asociación Hong Chuen
Paraná, Entre Rios
Profesor de Kung Fu
Asociación Hong Chuen
Paraná, Entre Rios
